Philip K. Dick Bibliyografyası: Gerçekliğin Sınırlarını Zorlayan Eserlerin Kronolojisi

Bu kapsamlı Philip K. Dick bibliyografyası, bilim kurgunun dehasının gerçekliğin sınırlarını zorlayan romanlarını, kısa öykülerini ve önemli eserlerini kronolojik olarak sunmaktadır. Philip K. Dick‘in yazmaya olan tutkusu, onun en büyük zevki ve bazen neredeyse bir zorunluluktu. Bu nedenle, İngilizce dilinde 67 farklı kitap yayımlamış olması şaşırtıcı değildir (eserlerinin diğer dillere çevrilmiş tüm baskılarını eklerseniz bu sayı yüzlercedir). Yayımladığı 36 bilim kurgu romanı ve 8 ana akım romanına ek olarak, 14 kısa öykü koleksiyonu da kaleme almıştır.

Philip K. Dick Bibliyografyası: Gerçekliğin Sınırlarını Zorlayan Eserlerin Kronolojisi

Philip K. Dick (16 Aralık 1928 – 2 Mart 1982)
Yaşamı boyunca 44 roman ve 121 kısa öyküye imza atan Amerikalı bilimkurgu dehası.

Bilim kurgu edebiyatının en ikonik ve tartışmalı figürlerinden biri olan Philip K. Dick (1928-1982), kısa ama oldukça üretken yaşamına sığdırdığı sayısız roman ve kısa öyküyle ardında silinmez bir iz bırakmıştır. Onun eserleri sadece edebi değil, aynı zamanda felsefi, sosyolojik ve psikolojik derinlikleriyle de türünün ötesine geçmiştir. Gerçekliğin doğası, yapay zeka, distopik toplumlar, paronaya, insan bilinci ve kimlik arayışı gibi evrensel temaları işleyen Philip K. Dick bibliyografyası, günümüzde bile popülerliğini korumakta ve yeni nesil okuyucuları büyülemeye devam etmektedir. Bu makalede, yazarın edebi yolculuğunu kronolojik bir düzende ele alacak, en önemli eserlerini ve bu eserlerin arkasındaki düşünce yapısını mercek altına alacağız.

Philip K. Dick, eserlerinde sıklıkla kendi kişisel deneyimlerinden, paranoyalarından ve mistik vizyonlarından beslenmiştir. Beş kez evlenip boşanan, madde bağımlılığı sorunları yaşayan ve hayatının son dönemlerinde yaşadığı “Valis” deneyimiyle bilim kurgu camiasında da kendine özgü bir yer edinen Dick’in hayatı, eserlerindeki kaotik ve sorgulayıcı atmosferin bir yansıması gibidir. Ölümünden sonra asıl popülerliğini yakalayan yazarın romanları ve kısa öyküleri, sinema ve televizyon dünyasına da sayısız kez uyarlanmış, “Blade Runner”, “Total Recall”, “Minority Report” ve “A Scanner Darkly” gibi kült filmlere ilham vermiştir.

Philip K. Dick’in Edebi Kariyerine Genel Bakış

Philip K. Dick, edebi kariyerine 1950’lerin başında kısa öykülerle başlamıştır. Bu dönemde birçok pulp dergisinde yayımlanan öyküleri, onun yaratıcı zihninin ilk kıvılcımlarını taşır. İlk romanı Solar Lottery (1955) ile bilim kurgu dünyasına adım atan Dick, 1960’lı yıllarda daha olgun ve derinlemesine eserler kaleme almaya başlamıştır. Bu dönem, onun en bilinen ve eleştirel beğeni toplayan romanlarını içerir. 1970’ler ise yazarın kişisel ve mistik arayışlarının eserlerine daha yoğun bir şekilde yansıdığı, deneysel ve zorlayıcı metinlerin ortaya çıktığı bir dönemdir.

Philip K. Dick Bibliyografyası
Philip K. Dick Bibliyografyası

Philip K. Dick Bibliyografyası: Romanlar (Kronolojik Sırayla)

Yazım Yılı Başlık İlk Basım Yılı Notlar
1950Gather Yourselves Together1994
1952Voices from the Street2007
1953Vulcan’s Hammer1960
1953Dr. Futurity1960
1953The Cosmic Puppets1957
1954Solar Lottery1955
1954Mary and the Giant1987
1954The World Jones Made1956
1955Eye in the Sky1957
1955The Man Who Japed1956
1956A Time for George StavrosEl yazması kayboldu
1956Pilgrim on the HillEl yazması kayboldu
1956The Broken Bubble1988
1957Puttering About in a Small Land1985
1958Nicholas and the HigsEl yazması kayboldu
1958Time Out of Joint1959
1958In Milton Lumky Territory1985
1959Confessions of a Crap Artist1975
1960The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike1984
1960Humpty Dumpty in Oakland1986
1961The Man in the High Castle19621963 Hugo Ödülü kazandı; Library of America cildi 1
1962We Can Build You1972İlk olarak “A. Lincoln, Simulacrum” adıyla Amazing Stories’te tefrika edildi (1969‑1970)
1962Martian Time‑Slip1964Library of America cildi 2; “All We Marsmen” adıyla Worlds of Tomorrow’da tefrika edildi (1963)
1963Dr. Bloodmoney19651965 Nebula Adayı; Library of America cildi 2
1963The Game‑Players of Titan1963
1963The Simulacra1964
1963The Crack in Space1966“Cantata‑140” adıyla yeniden yayımlandı
1963Now Wait for Last Year1966Library of America cildi 2
1964Clans of the Alphane Moon1964
1964The Three Stigmata of Palmer Eldritch19651965 Nebula Adayı; Library of America cildi 1
1964The Zap Gun1967“Project Plowshare” adıyla Worlds of Tomorrow’da tefrika edildi (1965‑1966)
1964The Penultimate Truth1964
1964Deus Irae1976Roger Zelazny ile birlikte yazıldı
1964The Unteleported Man19661984’te “Lies, Inc.” adıyla yeniden yayımlandı
1965The Ganymede Takeover1967Ray Nelson ile birlikte yazıldı
1965Counter‑Clock World1967
1966Do Androids Dream of Electric Sheep?19681968 Nebula Adayı; Library of America cildi 1
1966Nick and the Glimmung1988Çocuk kitabı
1966Ubik1969Library of America cildi 1
1968Galactic Pot‑Healer1969
1968A Maze of Death1970Library of America cildi 3
1969Our Friends from Frolix 81970
1970Flow My Tears, the Policeman Said19741974 Nebula Adayı; 1975 John W. Campbell Ödülü; 1975 Hugo ve Locus adaylığı; Library of America cildi 2
1973A Scanner Darkly19771978 British SF Ödülü; 1978 Campbell Adayı; Library of America cildi 2
1976Radio Free Albemuth1985
1978VALIS1981Library of America cildi 3
1980The Divine Invasion19811982 British SF Ödülü adayı; Library of America cildi 3
1981The Transmigration of Timothy Archer19821982 Nebula Adayı; 1983 Locus Adayı; Library of America cildi 3
1982The Owl in DaylightYarım kalmış eser
Philip K. Dick Bibliyografyası: Gerçekliğin Sınırlarını Zorlayan Eserlerin Kronolojisi

Philip K. Dick Bibliyografyası: Kısa Öyküler

Philip K. Dick, romanları kadar kısa öyküleriyle de tanınır. Yazım hayatının başlarında, özellikle 1950’li yıllarda, bilim kurgu dergileri için yüzlerce kısa öykü yazmıştır. Bu öykülerin çoğu, onun daha sonra romanlarında işleyeceği temaların tohumlarını atmıştır. Pek çok kısa öyküsü toplu ciltler halinde yayımlanmıştır ve Türkçe’ye de çevrilmiştir.

A Handful of Darkness (1955)
  • Upon the Dull Earth
  • The Cookie Lady
  • Colony
  • Prominent Author
  • The Builder
  • The Indefatigable Frog
  • The Turning Wheel
  • Progeny
  • Exhibit Piece
  • Expendable
  • The Impossible Planet
  • Planet for Transients
  • Impostor
The Variable Man (1957)
  • The Variable Man
  • Second Variety
  • The Minority Report
  • Autofac
  • A World of Talent
The Preserving Machine (1969)
  • War Game
  • Pay for the Printer
  • The Crawlers
  • We Can Remember It for You Wholesale
  • The Preserving Machine
  • If There Were No Benny Cemoli
  • War Veteran
  • Roog
  • Oh, To Be a Blobel!
  • Upon the Dull Earth
  • Retreat Syndrome
  • Top Stand‑By Job
  • Captive Market
  • Beyond Lies the Wub
  • What the Dead Men Say
The Book of Philip K Dick (1973)
  • Nanny
  • The Turning Wheel
  • The Defenders
  • Adjustment Team
  • Psi‑Man (“Psi‑Man Heal My Child!”)
  • The Commuter
  • A Present for Pat
  • Breakfast at Twilight
  • Shell Game
The Best of Philip K. Dick (1977)
  • Beyond Lies the Wub
  • Roog
  • Second Variety
  • Paycheck
  • Impostor
  • Colony
  • Expendable
  • The Days of Perky Pat
  • Breakfast at Twilight
  • Foster, You’re Dead
  • The Father‑Thing
  • Service Call
  • Autofac
  • Human Is
  • If There Were No Benny Cemoli
  • Oh, To Be a Blobel!
  • Faith of Our Fathers
  • The Electric Ant
  • A Little Something for Us Tempunauts
The Golden Man (1980)
  • The Golden Man
  • Return Match
  • The King of the Elves
  • The Mold of Yancy
  • Not By Its Cover
  • The Little Black Box
  • The Unreconstructed M
  • The War with the Fnools
  • The Last of the Masters
  • Meddler
  • A Game of Unchance
  • Sales Pitch
  • Precious Artifact
  • Small Town
  • The Pre‑Persons
Robots, Androids, and Mechanical Oddities (1984)
  • The Little Movement
  • The Defenders
  • The Preserving Machine
  • Second Variety
  • Impostor
  • Sales Pitch
  • The Last of the Masters
  • Service Call
  • Autofac
  • To Serve the Master
  • War Game
  • A Game of Unchance
  • The Electric Ant
  • The Exit Door Leads In
  • Frozen Journey
I Hope I Shall Arrive Soon (1985)
  • How to Build a Universe That Doesn’t Fall Apart Two Days Later
  • The Short Happy Life of the Brown Oxford
  • Explorers We
  • Holy Quarrel
  • What’ll We Do with Ragland Park?
  • Strange Memories of Death
  • The Alien Mind
  • The Exit Door Leads In
  • Chains of Air, Web of Aether
  • Rautavaara’s Case
  • I Hope I Shall Arrive Soon
The Collected Stories of Philip K. Dick, Vol. 1, Beyond Lies the Wub (1987)
(also known as “The Short Happy Life of the Brown Oxford”)
  • Stability
  • Roog
  • The Little Movement
  • Beyond Lies the Wub
  • The Gun
  • The Skull
  • The Defenders
  • Mr. Spaceship
  • Piper in the Woods
  • The Infinites
  • The Preserving Machine
  • Expendable
  • The Variable Man
  • The Indefatigable Frog
  • The Crystal Crypt
  • The Short Happy Life of the Brown Oxford
  • The Builder
  • Meddler
  • Paycheck
  • The Great C
  • Out in the Garden
  • The King of the Elves
  • Colony
  • Prize Ship
  • Nanny
The Collected Stories of Philip K. Dick, Vol. 2, Second Variety (1987)
(also known as “We Can Remember It for You Wholesale”)
  • The Cookie Lady
  • Beyond the Door
  • Second Variety
  • Jon’s World
  • The Cosmic Poachers
  • Progeny
  • Some Kinds of Life
  • Martians Come in Clouds
  • The Commuter
  • The World She Wanted
  • A Surface Raid
  • Project: Earth
  • The Trouble with Bubbles
  • Breakfast at Twilight
  • A Present for Pat
  • The Hood Maker
  • Of Withered Apples
  • Human Is
  • Adjustment Team
  • The Impossible Planet
  • Impostor
  • James P. Crow
  • Planet for Transients
  • Small Town
  • Souvenir
  • Survey Team
  • Prominent Author
The Collected Stories of Philip K. Dick, Vol. 3, The Father-Thing (1987)
(also known as “Second Variety”)
  • Fair Game
  • The Hanging Stranger
  • The Eyes Have It
  • The Golden Man
  • The Turning Wheel
  • The Last of the Masters
  • The Father-Thing
  • Strange Eden
  • Tony and the Beetles
  • Null-O
  • To Serve the Master
  • Exhibit Piece
  • The Crawlers
  • Sales Pitch
  • Shell Game
  • Upon the Dull Earth
  • Foster, You’re Dead
  • Pay for the Printer
  • War Veteran
  • The Chromium Fence
  • Misadjustment
  • A World of Talent
  • Psi-Man Heal My Child!
The Collected Stories of Philip K. Dick, Vol. 4, The Days of Perky Pat (1987)
(also known as “The Minority Report”)
  • Autofac
  • Service Call
  • Captive Market
  • The Mold of Yancy
  • The Minority Report
  • Recall Mechanism
  • The Unreconstructed M
  • Explorers We
  • War Game
  • If There Were No Benny Cemoli
  • Novelty Act
  • Waterspider
  • What the Dead Men Say
  • Orpheus with Clay Feet
  • The Days of Perky Pat
  • Stand-By
  • What’ll We Do with Ragland Park?
  • Oh, to Be a Blobel!
The Collected Stories of Philip K. Dick, Vol. 5, The Little Black Box (1987)
(also known as “The Eye of the Sybil”)
  • The Little Black Box
  • The War with the Fnools
  • A Game of Unchance
  • Precious Artifact
  • Retreat Syndrome
  • A Terran Odyssey
  • Your Appointment Will Be Yesterday
  • Holy Quarrel
  • We Can Remember It for You Wholesale
  • Not By Its Cover
  • Return Match
  • Faith of Our Fathers
  • The Story to End All Stories for Harlan Ellison’s Anthology Dangerous Visions
  • The Electric Ant
  • Cadbury, the Beaver Who Lacked
  • A Little Something for Us Tempunauts
  • The Pre-Persons
  • The Eye of the Sibyl
  • The Day Mr. Computer Fell out of its Tree
  • The Exit Door Leads In
  • Chains of Air, Web of Aether
  • Strange Memories of Death
  • I Hope I Shall Arrive Soon
  • Rautavaara’s Case
  • The Alien Mind
The Philip K. Dick Reader (1997)
  • Fair Game
  • The Hanging Stranger
  • The Eyes Have It
  • The Golden Man
  • The Turning Wheel
  • The Last of the Masters
  • The Father‑Thing
  • Strange Eden
  • Tony and the Beetles
  • Null‑O
  • To Serve the Master
  • Exhibit Piece
  • The Crawlers
  • Sales Pitch
  • Shell Game
  • Upon the Dull Earth
  • Foster, You’re Dead
  • Pay for the Printer
  • War Veteran
  • The Chromium Fence
  • We Can Remember It For You Wholesale
  • The Minority Report
  • Paycheck
  • Second Variety
Paycheck and 24 Other Classic Stories (2003)
  • Stability
  • Roog
  • The Little Movement
  • Beyond Lies the Wub
  • The Gun
  • The Skull
  • The Defenders
  • Mr. Spaceship
  • Piper in the Woods
  • The Infinites
  • The Preserving Machine
  • Expendable
  • The Variable Man
  • The Indefatigable Frog
  • The Crystal Crypt
  • The Short Happy Life of the Brown Oxford
  • The Builder
  • Meddler
  • Paycheck
  • The Great C
  • Out in the Garden
  • The King of the Elves
  • Colony
  • Prize Ship
  • Nanny

Philip K. Dick’in kısa öyküleri genellikle The Collected Stories of Philip K. Dick adıyla beş ciltlik bir seride toplanmıştır. Türkçe’de de farklı yayınevleri tarafından bu toplu öykülerin çevirileri mevcuttur, ancak tam takım halinde bulunması zor olabilir. Bu öyküler, yazarın romanlarında işlediği karmaşık temaların daha yoğun ve deneysel hallerini sunar.


Philip K. Dick Bibliyografyası: Gerçekliğin Sınırlarını Zorlayan Eserlerin Kronolojisi

Philip K. Dick’in Eserlerinde Tekrarlayan Temalar

Philip K. Dick’in eserleri, okuyucuyu sıklıkla gerçekliğin doğası üzerine düşündüren, derin ve karmaşık felsefi temalarla doludur. Dick’in düşünce dünyasını anlamak için, onun romanlarında ve kısa öykülerinde sürekli karşımıza çıkan bu anahtar motiflere göz atmak önemlidir.

Philip K. Dick üzerine çalışan akademisyen Erik Davis, Dick’in eserlerindeki beş temel felsefi temayı şöyle sınıflandırır:

  • Yanlış Gerçeklikler (False Realities): Dick’in belki de en bilinen ve en merkezi temasıdır. Karakterler sıkça kendi gerçekliklerinin bir yanılsama, manipülasyon ya da simülasyon olduğunu keşfederler. Bu tema, okuyucuyu da “gerçek nedir?” sorusunu sormaya iter.
  • İnsan ve Makine Karşıtlığı (Human vs. Machine): Özellikle Androidler Elektrikli Koyun Düşler mi? romanında yoğun olarak işlenen bu tema, insaniyetin ne anlama geldiğini, makinelerin empati veya bilinç geliştirebilme potansiyelini ve yapay yaşamın varoluşsal boyutlarını sorgular.
  • Entropi (Entropy): Evrenin düzensizliğe ve bozulmaya doğru giden doğal eğilimi, Dick’in birçok eserinde fiziksel ve toplumsal çöküş metaforu olarak kullanılır. Karakterler genellikle dağılan, yıpranan dünyalarda veya sistemlerde yaşar.
  • Tanrı’nın Doğası (The Nature of God): Özellikle yaşamının son dönemlerindeki mistik deneyimlerinin etkisiyle, Dick’in eserlerinde Tanrı figürü, ilahi müdahale, gnostisizm ve evrenin ruhsal yapısı gibi temalar belirginleşir. Valis üçlemesi bu konuyu derinlemesine ele alır.
  • Sosyal Kontrol (Social Control): Distopik bir gelecek tasvir eden birçok romanında, Dick hükümetlerin, şirketlerin veya diğer güçlü otoritelerin bireyler üzerindeki gözetimini ve manipülasyonunu işler. Özgür irade, seçim yapma ve bireysel özerklik kavramları bu temayla birlikte sorgulanır.

Benzer şekilde, Eric Carl Link de “Understanding Philip K. Dick” adlı çalışmasında yazarın sekiz ana teması veya “fikir ve motifi” üzerine odaklanır:

  • Epistemoloji ve Gerçekliğin Doğası (Epistemology and the Nature of Reality): Bilginin nasıl elde edildiği ve gerçekliğin ne kadar güvenilir olduğu konusundaki sorgulamalar, Dick’in eserlerinin temelini oluşturur. Karakterler sıkça bildiklerini ve algıladıklarını yeniden değerlendirmek zorunda kalırlar.
  • Kendini Bilmek (Know Thyself): Kimlik arayışı, kişisel bütünlük ve insanın kendi özünü anlamaya çalışması, Dick’in karakterlerinin merkezi bir mücadelesidir. Özellikle androidler ve kopyalar aracılığıyla insan olmanın ne anlama geldiği sorgulanır.
  • Android ve İnsan (The Android and the Human): İnsanı insandan ayıran nedir? Empati, duygular, anılar mı? Yoksa bu kavramlar da manipüle edilebilir mi? Bu ayrım, Dick’in eserlerinde sürekli bulanıklaşır.
  • Entropi ve Pot İyileştirme (Entropy and Pot Healing): Erik Davis’in de belirttiği entropi temasına ek olarak, Dick’in evrenlerinde bu çürümeye karşı koyma, bozulanı onarma veya yaratma çabası da mevcuttur. “Galaktik Çömlek Tamircisi” bu çabaya bir örnektir.
  • Teodise Problemi (The Theodicy Problem): Kötülüğün var olduğu bir dünyada Tanrı’nın iyiliği veya varlığı nasıl açıklanabilir? Bu felsefi sorun, Dick’in mistik dönemindeki eserlerinde belirgin bir şekilde ortaya çıkar.
  • Savaş ve Güç Politikaları (Warfare and Power Politics): Dick, sıkça savaş sonrası toplumları, soğuk savaşın etkilerini, hükümetlerin gizli operasyonlarını ve iktidar mücadelelerinin bireyler üzerindeki etkilerini tasvir eder.
  • Evrimleşmiş İnsan (The Evolved Human): Bazı eserlerinde, insan zihninin veya bedeninin gelecekteki evrimsel yansımaları, psişik yetenekler veya genetik mutasyonlar aracılığıyla ortaya çıkan “yeni insan” türleri işlenir.
  • Teknoloji, Medya, Uyuşturucular ve Delilik (Technology, Media, Drugs and Madness): Bu tema, Dick’in eserlerindeki en belirgin unsurlardan bazılarını kapsar: teknolojinin insan üzerindeki etkileri, medyanın gerçeklik algısını nasıl şekillendirdiği, uyuşturucuların ve akıl sağlığı sorunlarının karakterlerin deneyimlerini nasıl değiştirdiği sorgulanır.

Eric Carl Link’in temaları, yazarın eserlerindeki karmaşıklığı ve çok boyutluluğu daha iyi anlamamızı sağlıyor.

Kaynaklar:

Philip K. Dick bibliography – Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_K._Dick_bibliography

Philip K. Dick’in eserlerini okurken, bu tekrarlayan temaların karmaşık bir doku oluşturduğunu ve her birinin, okuyucunun kendi gerçeklik algısını sorgulamasına yol açtığını göreceksiniz.

Philip K. Dick Bibliyografyası: Gerçekliğin Sınırlarını Zorlayan Eserlerin Kronolojisi

Philip K. Dick’in Etkisi ve Mirası

Philip K. Dick’in Philip K. Dick bibliyografyası, sadece bilim kurgu türü içinde değil, genel olarak edebiyat, felsefe ve popüler kültür üzerinde derin bir etki bırakmıştır. Onun “gerçeklik nedir?” sorusuna getirdiği cesur yaklaşımlar, modern distopik edebiyatın ve siberpunk akımının temelini atmıştır. Eserleri, günümüzde yapay zeka, sanal gerçeklik ve dijitalleşen dünya üzerine yapılan tartışmalara hala güncel bir perspektif sunmaktadır.

Ölümünden sonra kazandığı ün, onun dehasının ve ileri görüşlülüğünün bir kanıtıdır. Film uyarlamaları sayesinde daha geniş kitlelere ulaşan Dick, sadece bir bilim kurgu yazarı olmanın ötesinde, insanlık durumunu, algının kırılganlığını ve kimliğin akışkanlığını sorgulayan bir filozof olarak da anılmaktadır. Özellikle Valis Üçlemesi gibi son dönem eserleri, onun kendi mistik deneyimlerini ve teolojik arayışlarını derinlemesine yansıtır.

Dick’in mirası, sürekli olarak yeni yazarları, film yapımcılarını ve düşünürleri etkilemeye devam etmektedir. Eserlerindeki çok katmanlı anlatılar, okuyucuları her defasında yeni bir gerçeklik katmanına sürüklerken, modern dünyanın karmaşıklığına dair derin içgörüler sunar. Onun bibliyografyasını incelemek, sadece edebi bir yolculuk değil, aynı zamanda kendimizi ve yaşadığımız dünyayı sorguladığımız felsefi bir deneyimdir. Philip K. Dick, eserleriyle sadece gelecekten bahsetmekle kalmamış, aynı zamanda günümüz dünyasının da aynası olmayı başarmıştır. 📚🌍✨

Mobil sürümden çık